A te ‵kau koIrelandrugbyko te ‵kau telā e sili atu i te ‵tekega i te lalolagi i tausaga ko ‵teka, kae e isi ne tāgata eiloa e tasi mai ‵kau ke ‵mau i te taufale ne fai ne tino e tokouke, e aofia i ei a Brian O'Driscoll, Paul O'Connell mo Ronan O'Gara.

A koi tuai o kamata te tauiaga, e fakamalosi aka ne te pese a tino kae ‵tau o toka latou mō te tauiaga.

I konei, e maua ne koe i teGOALa mea katoa kolā e ‵tau o iloa ne koe, e aofia i ei a nai pese kātoa, vitio, ko te tino ne tusi ne ia te pese mo te uiga o te pese.

E usu a ‵tu a te ‵kano o Itelela mua o te taimi e fai ei te tafaiga o Itelela i te fēliga, telā e isi ne ‵tu e tasi e ‵lomi mai kae tasi te ‵tu fakatolu. E mafai o onoono ki ‵tou ‵kano konei mai lalo.

I te aso mo te itula,Te ‵malu mo te ‵malu,Ne ‵mai tatou o tali te ‵toe fakatonuga a ‵tou fenua mai i kogā fenua fakama‵lō o Ielaniā e fa

Ielani, Ielani!‵Tu tafa ki luga i te feitu e tasi,‵Tapuaki fakatasi,Ka tali atu tatou ki te Kalaga o Ielani!

Ielani, Ielani!E ‵tu fakatasi matou,Te tua tagata ki te suā tagata,Ka tali atu matou ki te Kalaga a Ielani!Ka tali atu matou ki te Kalaga a Ielani!

Ko oko mai te aso mo te itula,Ko oko mai te ‵mana mo te ‵malu,ko o‵mai ei matou o tali ki te kalaga a te lotou fenua, Mai i kogā fenua fia‵fia takitasi o Ailani

CoroIelani,Ielani!E ‵numi fakatasi ‵tou tuaumaE fakamasani ‵lei tatou,kae tali atu ki te ōga o Ielani!

Mai i koga ma‵luga o Antrim,Mai i mauga kolā e ma‵sei i Kalaiwa,Mai i ‵pui o Limerick mo te bai o Dublin,Mai kogā fenua fakama‵luga e fa o Iulenai

(Coro)

Ne loto malosi kae ‵loka olotou ulu,Mo te oti ne tauto atu me ka se ‵pono laua ki te māfua o te manumalo,Ka taua atu eiloa matou, ke oko ki te taimi e se toe mafai ei o taua atu matou,Ona ko kogā fenua fakasefulu o Ielanda kolā e fakamata‵mata.

Ilealania,Ilealania

Ko ‵tu fakatasi matou e pelā me ne taina,Te tino e tasi i a tatou katoa,Ka ‵kau fakatasi matou i aso matagā, Kae ka se mafai o manumalo tatou ki ei ki te se-gata-mai.

(Coro)Iliu, Iliu,‵Tautali‵tali fakatasi koe,I te ‵kau fakatasi o tua,Ka tali atu tatou ki te Kalaga a Iliu!

A te aso mo te itula ko oko mai,kae ko nisi tino ka ola i pese mo tala,Ne fa‵nau matou o tau‵tali i te fulautusi telā e takitaki atu ki ei matou, Kae fetaui mo te ‵tou fakalavelave mo te ‵malu.

(Ko te Titino)

Ko loto ne fiti kae ko ulu e se tamate,Ne tauto ke mo a ma ofa latou,Ka taua eiloa matou ke oko ki te taimi e se mafai ei o taua matou ‵tou ‵talo faka‵leima i a matou.

(Coro e 2 taimi)

A te usaga o te pese ko te Ireland's Call e taimi eiloa i taimi o fakalavelave mo tulaga faiga‵ta e fakaasi mai i ei te fealofani o tino Itele ke oko ki aso nei.

E pelā mo te ‵lomi muamua ne te potukau ko te Rugby, e faka‵mafa mai i ei a te fealofani o te potukau mai i “kogā fenua fakama‵lū i loto i Ielaie” kolā e ‵tau o ga‵lue fakatasi i te koga ke ta‵fao i ei a te fakasalaga. Kae e uke atu a fakamatalaga i te ‵lomi gasolo ki mua, telā e usu mai i ei e pelā mo te Potukau o te Celtic Thunder.

E fakaasi mai i te tino Ielani a te lasi o tena loto ma‵keke mo tena ‵teke ki so se mea, e pelā mo pati i te pese, e fai mai ei a te manatu me ka seai se tino e mafai o fakatakavale ne ia latou i te se-gata-mai mo te kamata o te taua ke oko ki te taimi ko se mafai ei o taua atu latou.

Ne ‵tofi aka a Philip Coulteri te Irish Rugby Football Union (IRFU) ke tusi ne ia se puke fakatau‵telega mō te Iunaite Kupu i te vaitaimi ko pili mai ei te Iunaite Kupu mo te 1995 kae ne maua mai i ei a te puke ko teIreland's Call.

A Coulter, se tino sukesuke pese, te tino fai pese, mo te tino fakatokita mai Derry, ne tuku atu a te galuega ke tusi ne ia se pese kae ne fakaaoga ne ia a tuu masani katoa i Ielani, ko te mea ke fakaata mai i ei te feitu a Ielani kātoa, telā e aofia i ei a Ielani ki Mātū mo te Ielani.

Ne fakailoa atu eiloa a te IRFU ki a Coulter i te 1987, kae ne fakamalosi aka ne te fakaikuga me ne ‵tau o ‵tupu se pese telā e fakaasi atu i ei te fakamaoni o tino i te tulaga masani o te fakalavelave o mea fakapolitiki i Ielani i te taimi o te Tau o ‵Tou ‵Tou Tino.

Ne fai mai a Coulterki aRTEi te 2023: “E ‵kese eiloa a lagonaga e māfua mai i pese kolā e fai ne koe.” “E ‵lei ke tupu se pese e tasi i te ‵koli o pese io me fakatau atu se miliona o ‵kopi o pese kae fai ke fakamau se pese i te ‵kopi a Elvis Presley io me maua se vaega o te Eurovision.

"Kae e se mafai o fakamasei ne koe se ata o te ‵pono o taku pese i te Lansdowne Road i mea e uiga ki te aofaki o tamā pese kolā ne ‵togi i ei io me ko te faka‵tuakaga o te pese i mea e uiga ki te ‵pono o pese kolā e ‵togi i ei.”

A te tautau ko teRugby i Ialia e tu ‵kese i te lalolagi i te fai taka, me e fai ne latou a panaio o olotou atufenua e lua i aso e uke.

I te fale, i Dublin, e lua olotou pisi ‵laga ‵tonu ‵kese ‵lei — ko Amhran na bhFiann, telā ko te pisi ‵laga telā ne fakasalalau sāle atu ne te malo o Iulei, kae faitalia a te pisi ‵laga o Iulei ko teIreland’s Call.

E fakatagi fua a paka‵laga konei i taimi o te tauiaga i Dublin, kae ko te Ilele la ko te paka‵laga eiloa e fakaaoga i taimi o te tauiaga mai tua o Ilele.

A te kautaina fātiga ki te fakatau‵telega i aIrelande seai se lotou pese fakaa‵tea. A te vavega telā e fakalagi a kau te kautaina aIrelandsai mua o te taimi e fai i ei a te fakatau‵telega ko teAmhran na bhFiann.

E se fakaaogā foki ne te potukau o tuvalu i Ilenia ki matū a te pese o Ilenia. A te ‵tonuga loa, e seai se pese fakatau‵fai a te potukau tenā, e ‵kese mo te potukau o Suakalia mo Vale, kae e fakaaogā ne latou a te pese ko teGod Save the King.